Будущее VmWare ESX

Если кратко, то его нет. Последний релиз vSphere, где он поддерживается - это vSphere 4.1, в следующей версии поддержка ESX будет удалена, останется только ESXi.

Источник (оригинал):

VMware vSphere 4.1 is the last release to support both the ESX and ESXi hypervisor architectures.
Future vSphere releases will only support the ESXi architecture.