Описание OpenVZ UBC на русском

numproc - Максимальное количество процессов и тредов (потоков).
numothersock - Максимальное количество TCP-сокетов.
vmguarpages - Гарантированный объем оперативной памяти,
которая может быть запрошена стандартными механизмами резервирования памяти в Linux.
kmemsize - Память ядра — объем оперативной памяти, выделяемый для внутренних структур данных
ядра, связанных с процессами виртуального сервера.
Каждый процесс запрашивает как минимум 24 Кб таких данных. Средний процесс использует 30—60 Кб ядерной памяти. Большие процессы, такие как Apache и MySQL, могут использовать гораздо больше.

tcpsndbuf - Суммарный размер буферов, которых может быть использован для отправки данных через TCP-соединения.
tcprcvbuf - Суммарный размер буферов, которых может быть использован для приема данных через TCP-соединения.
othersockbuf - Суммарный размер буферов, которые могут быть использованы как для приема,
так и для отправки данных через локальные сокеты, а также буферы,
используемые для отправки данных по протоколу UDP.

dgrampages - Суммарный размер буферов, которые могут быть использованы для приема данных через UDP-соединения.
privvmpages - Объем оперативной памяти, которая может быть запрошена процессами виртуального
сервера системным вызовом malloc и другими стандартными механизмами резервирования памяти в Linux.
oomguarpages - Гарантированный объем оперативной памяти, превышение которого вызовет сигнал outof-memory.

lockedpages - Объем памяти, которая может быть заблокирована с помощью системного вызова mlock. Этот объем включен в kmemsize.
shmpages - Общий объем разделяемой оперативной памяти (IPC). Этот параметр включен в privvmpages.
numfile - Максимальное количество открытых файлов.
numflock - Максимальное количество возможных блокировок файлов.
numpty - Максимальное количество псевдо-терминалов.
numsiginfo - Максимальное количество siginfo-структур. Размер структуры включен в kmemsize.
dcachesize - Объем памяти, необходимый для блокировки dentry- и inode-структур. Объем этой памяти включен в kmemsize.
numiptent - Максимальное количество записей в firewall (netfilter).

Примечание:
- все параметры вида «*pages» измеряется в 4 Кб страницах;
- все параметры вида «num*» измеряется в штуках;
- все остальные параметры («*size», «*buf») измеряется в байтах.


позаимствовано целиком с: http://wiki.helpdesk.by/index.php/%D0%9B%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%8B_%D0%B2%D0%B8%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%B2